Apartment for Sale in Valle Frio
Translated from Spanish
FEATURES
Description
The user wants me to translate a property description from Spanish to English. I need to preserve all factual details, keep proper nouns unchanged, and output only the translated text. Key details: - BR Apartamento en venta en Valle Frio 27-1677 - Dormitorios: 1 - Total Banos: 1 - Mts2: 60 - Exclusive studio-type apartment for sale of 60.07 m² located on the 9th floor of Residencias Alba Adriática, in the Valle Frío sector. - Features: spacious master bedroom, living-dining room, kitchen, bathroom, laundry area, parking space and storage room/maletero (luggage/storage room). - Building offers two operational elevators and strict 24/7 surveillance. - Excellent investment opportunity. Proper nouns to keep: Valle Frio, Residencias Alba Adriática, Valle Frío (sector). Let me translate carefully: BR Apartment for sale in Valle Frio 27-1677 Bedrooms: 1 Total Bathrooms: 1 Sqm: 60 Exclusive studio-type apartment for sale of 60.07 m² located on the 9th floor of Residencias Alba Adriática, in the Valle Frío sector. It features a spacious master bedroom, living-dining room, kitchen, bathroom, laundry area, parking space and storage room. The building offers two operational elevators and strict 24/7 surveillance. An excellent investment opportunity. Wait, "maletero" can be translated as "storage room" or "luggage room" - in real estate context often "storage room" or "locker". I'll use "storage room" or keep it as "maletero"? No, translate meaning. "Storage room" works. Or "trunk/storage room". Actually "maletero" in apartment buildings in Venezuela often refers to a storage unit/locker. I'll translate as "storage room". Also "BR" likely stands for "BR" (bedrooms?) but in the original it's "BR Apartamento..." - I should keep "BR" as is since it's part of the listing code/header. Let me check: "Exclusivo apartamento tipo estudio" - "Exclusive studio-type apartment" or "Exclusive studio apartment". The original says "tipo estudio" which means studio-type, but then lists a separate bedroom, living-dining, etc. So "studio-type apartment" is correct as per original. "puesto de estacionamiento" = parking space. "maletero" = storage room (or luggage storage). Let's finalize.BR Apartment for sale in Valle Frio 27-1677 Bedrooms: 1 Total Bathrooms: 1 Sqm: 60 Exclusive studio-type apartment for sale of 60.07 m² located on the 9th floor of Residencias Alba Adriática, in the Valle Frío sector. It features a spacious master bedroom, living-dining room, kitchen, bathroom, laundry area, parking space and storage room. The building offers two operational elevators and strict 24/7 surveillance. An excellent investment opportunity.
Automatically translated with AI from Spanish
Amenities(7)
Apartment for sale in Maracaibo
This apartment for sale is in Avenida 11 85, Maracaibo, Zulia. It has 1 bedroom, 1 bathroom and 60 m² of floor area. The asking price is 80,000 USD. That works out at roughly 1,333 USD per m².
To place it in the market, compare it against other apartments for sale in Maracaibo or everything listed for sale in Zulia.





