APARTAMENTO EN VENTA EN AMPARO

Description

The user wants me to translate a Spanish property description to English. I need to preserve all details: apartment for sale, ground floor, 2 bedrooms, 1 bathroom, 72 square meters, ceramic floors, laundry area, call to action, contact info WhatsApp 04146900700 Liliana González. Keep proper nouns unchanged (Liliana González is a name, WhatsApp is a brand). No embellishment, no quotes, no preface. Let's translate carefully: "Apartamento en venta" -> Apartment for sale "ubicado en piso bajo" -> located on the ground floor / first floor? "piso bajo" usually means ground floor. Let's say "located on the ground floor" "consta de 2 habitaciones" -> consists of 2 bedrooms / has 2 bedrooms "1 baño" -> 1 bathroom "distribuido en 72mtrs2" -> distributed over 72 square meters / with an area of 72 square meters. "distribuido en 72mtrs2" -> spread over 72 sq m. Let's say "spread over 72 square meters" or "with a layout of 72 square meters". Actually "distribuido en 72mtrs2" means it has an area of 72 square meters. Let's say "with an area of 72 square meters" or "distributed in 72 square meters". Better: "spread across 72 square meters". "posee pisos de cerámica" -> has ceramic floors "área de lavanderia" -> laundry area "no pierdas la oportunidad de convertirlo en tu hogar" -> don't miss the opportunity to make it your home "contactame y hagamos negocio" -> contact me and let's do business / let's make a deal "Para mayor información puedes contactarme al WhatsApp 04146900700 Liliana González" -> For more information you can contact me on WhatsApp 04146900700 Liliana González Let's assemble naturally but preserve everything. "Apartment for sale, located on the ground floor, consists of 2 bedrooms, 1 bathroom, spread over 72 square meters, has ceramic floors, laundry area, don't miss the opportunity to make it your home, contact me and let's do business. For more information you can contact me on WhatsApp 04146900700 Liliana González" Check for any missing details: piso bajo (ground floor), 2 habitaciones (2 bedrooms/rooms - in real estate "habitaciones" usually bedrooms, but "rooms" is safer? The user said preserve factual details. "Habitaciones" can be bedrooms. I'll use "bedrooms" as it's standard for apartments, but "rooms" is also okay. Let's stick with "bedrooms" since it's a residential property with 1 bathroom, implying bedrooms. Actually to be safe and literal: "2 rooms" might be ambiguous. In Spanish real estate "habitaciones" = bedrooms. I'll use "bedrooms". "distribuido en 72mtrs2" -> "distributed over 72 square meters" is okay. Let's refine slightly for flow but keep it close. "Apartment for sale, located on the ground floor, consisting of 2 bedrooms, 1 bathroom, distributed over 72 square meters, with ceramic floors, laundry area, don't miss the opportunity to turn it into your home, contact me and let's make a deal. For more information you can contact me via WhatsApp 04146900700 Liliana González" This looks good. No quotes, no preface.Apartment for sale, located on the ground floor, consisting of 2 bedrooms, 1 bathroom, distributed over 72 square meters, with ceramic floors, laundry area, don't miss the opportunity to turn it into your home, contact me and let's make a deal. For more information you can contact me via WhatsApp 04146900700 Liliana González